剛開始聽他唱歌的聲音
心裡不斷os:千秋君,你還是演戲好了~~(翻白眼....)
後來....不死心的我
又多聽了幾次....其實不錯阿~~慢歌越唱越有fu
習慣了他的聲音了....目前我還沒找到翻譯....找到再補貼!
不想聽他聲音的,鋼琴版就直接play下氣吧~
想跟著唱的....我有找到羅馬拼音....跟著哼哼看吧!

mv版


鋼琴版


作詞:市川喜康/作曲:野中則夫

そばにいる毎日を いつしか当たり前に
soba ni iru mainichi wo itsushika atarimae ni

感じてしまったかな 僕は 色褪せた思い出を
kanjite shimattakana boku wa iro aseta omoide wo

ぼんやりと眺めては 静かにカギをかけた
bonyari to nagamete wa sisukani kagi wo kaketa

行き交う人波の向こうに まだ残る面影が
iki kau hitonami no mukou ni mada nokoru omokage ga

遠く浮かんで 消えていく 少しずつ こぼれてく愛に
o-ku ukande kiete iku sukoshi zutsu koboreteku ai ni

気づかないフリして 追いかけ続けた
kuzuka nai furi *****e oikake tsuzuketa

せつなさを振り切るように 「立ち止まる強さがあったら」
setsunasa wo furikiru you ni tachitomaru tsuyosa ga attara


そんな幻想(ゆめ)の中で 色づく夕日を
sonnna yume no naka de irozuku yuuhi wo

見上げ 僕は立ち尽くす 幾つもの背景を
miage boku wa tachitsukusu ikutsumono haikei wo 

塗り替えるようにして 人は季節を巡る
nuku kaeru you nisite hito wa kisetsu wo meguru

移りゆく その繰り返しに いつか慣れてしまうだろう
utsuku yuku sono kurikaeshi ni itsuka narete shimau darou

あなたを忘れるかもしれない 優しさを切り抜いたように
anata wo wasureru kamoshirenai yasashisa wo kiri nuita you ni

求め合った二人 そんな悲しみを 繰り返しては傷つき
motome atta futari sonna kanashimi wo kurikae*****e ha kizutsuki

「自分よりあなたを願おう」 遥か 甘い頃に
jibun yori anata wo negaou haruka amaigoro ni

置き忘れてた 約束が今 蘇る
oki wasureteta yakusoku ga ima yomigaeru

少しずつ こぼれてく愛に 気づかないフリして
sukoshi zutsu koboreteku ai ni kuzuka nai furi site

追いかけるほどに せつなくて見えなくなって
oikakeru hodo ni setsunakute mienaku natte

「立ち止まる強さがあったら」 そんな幻想(ゆめ)を胸に
tachitomaru tsuyosa ga attara sonna yume wo mune ni

色づく明日へ また一歩 僕は歩き出す
irozuku asu e mata ippo boku wa aruki dasu
arrow
arrow
    全站熱搜

    miaspeed 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()